布里斯班男子被指控杀害前伴侣, 面临审判, 辩护方声称还有60人可能有动机,
A Brisbane man accused of killing his ex-partner faces trial as defense claims 60 others may have had motive, delaying verdict.
A Brisbane男子被控杀害其前伴侣Nick Martin, 与辩护律师面对审判, 声称其他60人也有杀害他的动机,
A Brisbane man accused of killing his ex-partner, Nick Martin, faces trial with defense lawyers claiming 60 others also had motive to kill him, undermining the prosecution's case.
法官已退休审议判决,没有透露关于涉嫌嫌疑人或其动机的任何进一步详情。
The judge has retired to deliberate on the verdict, with no further details disclosed about the alleged suspects or their motives.
这次审判以严格的媒体限制为标志,引起公众注意家庭暴力和在证明杀人案动机方面的挑战。
The trial, marked by strict media restrictions, has drawn public attention to domestic violence and challenges in proving motive in homicide cases.
结果仍悬而未决。
The outcome remains pending.