英国石油公司在巴西盐碱前盆地发现大量的石油和天然气储量,提升了其2030年的生产目标。 BP finds large oil and gas deposit in Brazil’s pre-salt basin, boosting its 2030 production target.

英国石油公司证实在巴西盐前桑托斯盆地的Bumerangue区发现了一个主要的碳氢化合物,最初的碳氢化合物柱大约为1 000米,包括100米石油和900米富含液体的气体。 BP has confirmed a major hydrocarbon discovery at the Bumerangue block in Brazil’s pre-salt Santos Basin, with an initial hydrocarbon column of about 1,000 meters, including 100 meters of oil and 900 meters of liquids-rich gas. 早期分析表明,高质量的储油层岩和可控二氧化碳水平支持英国石油公司对发现的信心。 Early analysis indicates high-quality reservoir rock and manageable carbon dioxide levels, supporting BP’s confidence in the find. 该公司正在加快评估和发展规划,预计将于2027年初开始进行良好的测试。 The company is accelerating appraisal and development planning, with well testing expected to begin in early 2027. 这一发现被视为朝着英国石油公司到2030年将上游产量增加到每天250万桶这一目标迈出的关键一步。 The discovery is seen as a key step toward BP’s goal of increasing upstream production to 2.5 million barrels per day by 2030.