澳大利亚机场正在到2025年12月31日更新CT扫描仪的安全性,以加快检查和提升能力。
Australian airports are upgrading security with CT scanners by Dec. 31, 2025, to speed up screening and boost capacity.
澳大利亚机场正在加快安全升级,以便在2025年12月31日之前达到联邦规定的最后期限,悉尼机场在T1和T2终端的新检查道上推出CT扫描技术。
Australian airports are accelerating security upgrades to meet a federal deadline by December 31, 2025, with Sydney Airport rolling out CT scanner technology in new screening lanes at T1 and T2 terminals.
现在T115条高科技车道中的11条已经投入使用, 让乘客可以在行李袋里携带笔记本电脑,液体和气溶, 提高每条车道的每小时500名乘客的吞吐量,
Eleven of 15 high-tech lanes in T1 are now operational, allowing passengers to keep laptops, liquids, and aerosols in their bags, boosting throughput to 500 passengers per hour per lane—double the previous rate—and increasing overall capacity by 30%.
墨尔本机场、霍巴特机场和布里斯班机场也正在进行类似的升级,包括在布里斯班国内航站楼新建一个安全点,配有五条CT设备齐全的航道和另外十条航道的计划。
Similar upgrades are underway at Melbourne, Hobart, and Brisbane airports, including a new security point at Brisbane’s Domestic Terminal with five CT-equipped lanes and plans for 10 additional lanes.
悉尼机场还计划自助报到和投袋系统,将国内旅行时间减少到15分钟。
Sydney Airport also plans self-service check-in and bag drop systems to cut domestic travel time to 15 minutes.