美国部队杀害了太平洋14名涉嫌贩毒者,一名幸存者在对哥伦比亚发动的打击中丧生。
U.S. forces killed 14 suspected drug traffickers in Pacific strikes off Colombia, with one survivor.
据国防部长Pete Hegseth说,美国军方在哥伦比亚岸外东太平洋对四艘船只进行了三次打击,造成14名涉嫌贩毒者死亡。
The U.S. military conducted three strikes on four vessels in the eastern Pacific Ocean off Colombia, killing 14 individuals suspected of drug trafficking, according to Defense Secretary Pete Hegseth.
有一个人幸存下来。
One person survived.
这次行动是强化打击跨国毒品网络运动的一部分,其目标船只据信参与走私麻醉品,主要是可卡因,尽管没有公布有关地点、船只来源或毒品种类的具体细节。
The operation, part of an intensified campaign against transnational drug networks, targeted boats believed to be involved in smuggling narcotics, primarily cocaine, though specific details on locations, vessel origins, or drug types were not released.
罢工在国际水域进行,并与哥伦比亚当局协调。
The strikes were carried out in international waters and coordinated with Colombian authorities.
五角大楼指出,这些行动是自卫行动,符合接战规则,强调贩毒对区域安全构成的威胁。
The Pentagon stated the actions were in self-defense and consistent with rules of engagement, emphasizing the threat posed by drug trafficking to regional security.
没有美国人员受伤。
No U.S. personnel were injured.