一名英国记者说他的乌克兰翻译在路障停留期间被强行征召入伍,
A UK journalist says his Ukrainian translator was forcibly drafted during a roadblock stop, underscoring Ukraine’s ongoing conscription challenges despite exemptions for young men.
一名英国记者声称,他的乌克兰翻译在路障停留期间被士兵强行征召入伍,使报告小组得不到翻译支持。
A UK journalist claims his Ukrainian translator was forcibly conscripted by soldiers during a roadblock stop, leaving the reporting team without translation support.
被描述为突然和无法解释的这一事件突出表明,尽管最近对18至22岁的男子实行豁免,但乌克兰在军事招募方面仍然存在挑战。
The incident, described as sudden and unexplained, highlights ongoing challenges in Ukraine’s military recruitment despite recent exemptions for men aged 18 to 22.
Viral视频显示激进的征兵策略,而乌克兰指挥官则警告说,部队短缺正在帮助俄罗斯进步。
Viral videos show aggressive conscription tactics, while Ukrainian commanders warn that troop shortages are aiding Russian advances.
尽管美国施加压力,要求把征兵年龄从25岁降低到18岁,但乌克兰没有作出改变。
Despite U.S. pressure to lower the conscription age from 25 to 18, Ukraine has not made the change.