英国的呼吸测试非常精确地检测早期胰腺癌,提供了一种快速、廉价、非侵入性的替代品。 A UK breath test detects early pancreatic cancer with high accuracy, offering a fast, cheap, non-invasive alternative.

由英国开发的呼吸测试表明,通过在呼吸中识别挥发性有机化合物,为当前方法提供非侵入性、快速和低成本的替代方法,早期发现胰腺癌很有希望。 A UK-developed breath test shows promise in early pancreatic cancer detection by identifying volatile organic compounds in breath, offering a non-invasive, rapid, and low-cost alternative to current methods. 早期试验表明,在将癌症患者与健康个人区分开来方面非常精确,研究人员称其为潜在变换者。 Early trials indicate high accuracy in distinguishing cancer patients from healthy individuals, with researchers calling it a potential game-changer. 测试现正推进到一项大规模鉴定研究,涉及联合王国全国6 000多名病人,目的是加快诊断和治疗速度。 The test is now advancing to a large-scale validation study involving over 6,000 patients across the UK, aiming to enable faster diagnosis and treatment. 尽管该技术仍在开发中,但通过在治疗最为有效的情况下更早地感染该疾病,该技术可以大大提高存活率。 While still under development, the technology could significantly improve survival rates by catching the disease earlier, when treatment is most effective.