2名青少年在华盛顿特区中枪,2名未成年人在马里兰州中枪,2名未成年人在马里兰州中枪;这两起案件都正在调查之中。 Two teens shot in D.C. and two minors involved in gunfire in Maryland; both cases under investigation.

星期二下午,在位于马里兰州边界附近的华盛顿特区东北部,两名青少年遭到枪击,一名受重伤。 Two teenagers were shot in Northeast Washington, D.C., near the Maryland border on Tuesday afternoon, with one suffering critical injuries. 事件发生在晚上4时35分左右的NE第62街,尽管尚未查明嫌疑人或动机,但特区警察局正在调查。 The incident occurred on 62nd Street NE around 4:35 p.m., and the D.C. Police Department is investigating, though no suspects or motives have been identified. 在马里兰州Prince George ' s County发生的另一起事件中,两名未成年人在下午4时左右在公共汽车站附近发生交火,据报一名未成年人发起枪击,另一名未成年人则作出反应。 In a separate incident in Prince George’s County, Maryland, two minors were involved in a gunfire exchange near a bus stop around 4 p.m., with one reportedly initiating the shooting and the other responding. 没有公布受伤或被捕的详细情况,这两起案件仍在调查中。 No details on injuries or arrests were released, and both cases remain under investigation. 当局正敦促公众提供信息。 Authorities are urging the public to come forward with information.