在Milwaukee枪击事件中,两名伤员受伤,导致多人被捕;疑犯住院并受到指控。
Two injured in Milwaukee shooting lead to multiple arrests; suspect hospitalized and charged.
周二清晨在Milwaukee发生两起枪击事件,导致两人受伤,多人被捕。
A double shooting early Tuesday morning in Milwaukee left two people injured and prompted multiple arrests.
事件发生在上午3时20分左右,地点在N. 9街和W. Somers街附近。 这一事件的起因是争吵升级,演变成一场枪战。
The incident, which occurred around 3:20 a.m. near N. 9th and W. Somers streets, began as an argument that escalated into a gunfight.
一名36岁的男子和一名35岁的嫌疑犯都中枪,但受了非致命伤。
A 36-year-old man and a 35-year-old suspect were both shot but sustained non-fatal injuries.
警员拦住一辆逃离的车辆,发现36岁的受害人和另外两名48岁和51岁的男子在里面;两人被捕。
Officers stopped a fleeing vehicle, finding the 36-year-old victim and two other men, aged 48 and 51, inside; the two men were arrested.
嫌疑人也住院,后来被捕。
The suspect was also hospitalized and later arrested.
缴获了一支火器。
A firearm was recovered.
警方继续调查,指控将提交给地区检察官。
Police continue investigating, and charges will be referred to the district attorney.