Trump攻击美联储主席, 推动削减利率, 因为市场预期在2025年底削减。
Trump attacks Fed chair, pushing for rate cuts as markets expect cuts in late 2025.
唐纳德·特朗普再次批评美联储主席杰罗姆·鲍威尔,呼吁在经济关切中加快利率削减。
Donald Trump has renewed his criticism of Federal Reserve Chair Jerome Powell, calling for faster interest rate cuts amid economic concerns.
特朗普在韩国亚太经合组织首席执行官峰会上说, 特朗普嘲笑鲍威尔为“Jerome 'Too late' Powell”, 认为延迟削减会损害增长和商业信心。
Speaking at the APEC CEO Summit in South Korea, Trump mocked Powell as "Jerome 'Too Late' Powell," arguing that delayed cuts are harming growth and business confidence.
美联储将在2025年底削减利率, 最有可能的时机是10月28日至29日。
His comments come as prediction markets show growing consensus the Fed will cut rates in late 2025, with the most likely timing around October 28–29.
尽管面临政治压力,美联储仍然保持其独立性,强调以数据驱动的决定来确保价格稳定。
Despite political pressure, the Fed has maintained its independence, emphasizing data-driven decisions to ensure price stability.