三名蒙面枪手在查蒂斯加尔枪杀了一名国会官员的两名亲属,打伤他们;警察侦查动机和追捕嫌疑人。 Three masked gunmen shot two relatives of a Congress official in Chhattisgarh, injuring them; police probe motives and hunt suspects.

2025年10月28日,三名骑摩托车的蒙面男子在Nitesh Singh办公室外开火,Nitesh Singh是Chhattisgarh的Masturi市国会Janpad副议长,他叔叔和哥哥受伤。 On October 28, 2025, three masked men on a motorcycle opened fire outside the office of Nitesh Singh, a Congress Janpad vice-president in Masturi, Chhattisgarh, injuring his uncle and brother. 攻击者发射了10至14发子弹,两名受害者都住院治疗,但情况稳定。 The attackers fired 10 to 14 rounds, with both victims hospitalized but in stable condition. Singh毫发无损地逃脱了。 Singh escaped unharmed. 警方正在调查可能的政治或个人动机,审查闭路电视录像和法医证据,并在整个附近地区进行搜捕。 Police are investigating possible political or personal motives, reviewing CCTV footage and forensic evidence, and conducting a manhunt across nearby districts.