第7次印度-太平洋区域对话在新德里开幕,19个国家联合起来应对海上安全挑战。
The 7th Indo-Pacific Regional Dialogue opened in New Delhi, uniting 19 nations to tackle maritime security challenges.
由印度海军和国家海事基金会主办的第7次印度-太平洋区域对话(2025年)于10月28日在新德里开幕,来自19个国家的40多名领导人汇聚一堂,共同应对海事安全挑战。
The 7th Indo-Pacific Regional Dialogue (IPRD 2025) opened in New Delhi on October 28, hosted by the Indian Navy and the National Maritime Foundation, bringing together over 40 leaders from 19 countries to address maritime security challenges.
主要议题包括大权力竞争、海盗和贩运等非国家威胁、气候变化影响和新兴技术。
Key topics included Great Power Competition, non-state threats like piracy and trafficking, climate change impacts, and emerging technologies.
印度海军总司令Dinesh K Tripathi强调印度的MAHASAGAR政策,促进区域合作以共享安全与繁荣,并强调了像印度洋地区信息汇集中心这样的努力。
Indian Navy Chief Admiral Dinesh K Tripathi emphasized India’s MAHASAGAR policy, promoting regional cooperation for shared security and prosperity, and highlighted efforts like the Information Fusion Centre–Indian Ocean Region.
活动内容包括讨论联合气候评估、海洋能力建设、出版一本关于未来海上战争的书和一本特别期刊。
The event featured discussions on joint climate assessments, maritime capacity building, and the release of a book on future maritime warfare and a special journal edition.