南卡罗来纳州启动紧急援助,在联邦福利到期时,向SNAP受益者提供紧急援助,并对性犯罪者实施万圣节宵禁。
South Carolina activated emergency aid for SNAP recipients amid federal benefit expiration and enforced a Halloween curfew for sex offenders.
2025年10月28日, 南卡罗来纳州启动 " 一个SC基金 " , 向受即将到期的联邦SNAP福利影响的居民提供临时援助,
On October 28, 2025, South Carolina activated the One SC Fund to provide temporary aid to residents affected by the upcoming expiration of federal SNAP benefits, as part of a broader state effort to address food insecurity.
州长亨利·麦克马斯特(Henry McMaster)在担心经济紧张和政府关闭的潜在影响时宣布了这一倡议。
Governor Henry McMaster announced the initiative amid concerns over economic strain and potential government shutdown impacts.
国家还对登记在案的性犯罪者实施万圣节夜间宵禁,从下午6时至上午6时,以提高儿童在诱骗或虐待期间的安全性。
The state also enforced a Halloween night curfew for registered sex offenders, from 6 p.m. to 6 a.m., to enhance child safety during trick-or-treating.
与此同时,当地新闻着重报道了查尔斯顿地区的季节性万圣节展,为13岁的Shakeria等儿童开展寄养宣传,以及社区通过食品救援方案消除饥饿的努力。
Meanwhile, local news highlighted seasonal Halloween displays in the Charleston area, foster care advocacy for children like 13-year-old Shakeria, and community efforts to combat hunger through food rescue programs.