阿尔伯特亲王大理事会2025年大会为服务成员颁奖,审查财政情况,并选举了新的副酋长。
The Prince Albert Grand Council's 2025 assembly honored service members, reviewed finances, and elected a new Vice Chief.
阿尔伯特亲王大理事会举行了其2025年年度大会,向12个成员第一民族介绍了治理、财政和社区成就的最新情况。
The Prince Albert Grand Council held its 2025 Annual Assembly, updating 12 member First Nations on governance, finances, and community achievements.
这项活动的特色是大入口、财务报告和前线工人的荣誉,包括37年服务的消防员Georgie McDonald和参加全国竞赛的黑湖团队。
The event featured a Grand Entry, financial reports, and honors for frontline workers, including firefighter Georgie McDonald for 37 years of service and the Black Lake team for competing nationally.
感恩节护栏救援员和2025年野火季节的2型和3型消防员获得认可。
Rescuers of Thanksgiving hampers and Type 2 and 3 firefighters from the 2025 wildfire season were recognized.
Brian Hardlotte大酋长代表PAGC获得了萨斯喀彻温省保护服务奖章,该奖章体现了数十年的公共服务。
Grand Chief Brian Hardlotte received the Saskatchewan Protective Services Medal on behalf of the PAGC, reflecting decades of public service.
四名候选人竞选副局长。
Four candidates ran for Vice Chief.
大会强调了透明度、问责制和社区复原力。
The assembly emphasized transparency, accountability, and community resilience.