Price Chopper 将于 2026 年 1 月 10 日关闭 Gloversville 商店，理由是长期生存能力，为受影响的工人提供附近的工作。 Price Chopper to close Gloversville store Jan. 10, 2026, citing long-term viability, offering affected workers nearby jobs.

Price Chopper 将于 2026 年 1 月 10 日关闭其位于纽约格洛弗斯维尔的商店，理由是对长期生存能力进行审查。 Price Chopper will close its Gloversville, New York, store on January 10, 2026, citing a review of long-term viability. 该公司说,关闭是其未来增长所必需的,尽管没有提出具体理由。 The company said the closure is necessary for its future growth, though specific reasons were not provided. 该商店雇用71人,将在包括约翰斯顿在内的附近地点提供受影响的工作人员职位。 The store, which employs 71 people, will offer affected staff positions at nearby locations, including Johnstown. Price Chapper感谢客户和雇员的忠诚,认为这一决定很难作出,但对可持续业务至关重要。 Price Chopper thanked customers and employees for their loyalty, calling the decision difficult but essential for sustainable operations.