警方在涉及杀害Bill Maangi的一辆被盗汽车的谋杀案中寻求公众帮助。
Police seek public help in murder case linked to a stolen car used in the killing of Bill Maangi.
Gisborne的警察在调查Bill Maangi谋杀案时寻求公众帮助,
Police in Gisborne are seeking public help in the investigation of Bill Maangi’s murder, linking a stolen white Hyundai Sonata, registration AFN215, to the case.
9月28日,车在晚上7:30至午夜之间从Ormond路驶离Ormond路,最后一次被看见是开往Riperata街,然后转往Lytton路和Elgin。
The car was taken between 7:30 p.m. and midnight on September 28 from Ormond Road and was last seen heading into Riperata Street, then turning onto Lytton Road and into Elgin.
9月29日,在Stout街和Aberdeen路附近再次发现它。
It was spotted again near Stout Street and Aberdeen Road on September 29.
该车辆于10月20日从丘吉尔街收回,目前正在接受法医检查。
Recovered on October 20 from Churchill Street, the vehicle is undergoing forensic examination.
当局确认这起杀人案使用了火器, 并正在敦促任何了解这辆车在9月28日至10月20日期间动向的人与105号警察局联系,
Authorities confirm a firearm was used in the killing and are urging anyone with information about the car’s movements between September 28 and October 20 to contact police at 105 with file number 250929/9035 or use Crime Stoppers.