10月21日一辆超重卡车损坏了Cle Elum附近的I-90上空,在紧急修复重新开放公路后,将更换该过境点。 An overpass on I-90 near Cle Elum, damaged by an over-height truck on Oct. 21, will be replaced after emergency repairs reopened the highway.

10月21日,Cle Elum附近西行I-90号公路上被一辆超重卡车撞中,一座受损的越野通道在紧急修理重新开放后将被替换。 A damaged overpass on westbound I-90 near Cle Elum, struck by an over-height truck on October 21, will be replaced after emergency repairs reopened the highway. WSDOT正在设计一个迅速建造的新结构,一旦工作开始,预计全夜关闭,交通将通过坡道改道。 WSDOT is designing a new structure for rapid construction, with full nighttime closures expected once work begins—traffic will be rerouted via ramps. 每天约有1 500辆汽车使用过道,这是自8月以来由于车辆超大罢工在华盛顿关闭的第四辆。 The overpass, used by about 1,500 vehicles daily, is the fourth in Washington to close since August due to oversized vehicle strikes. 尽管停业,国家宣布进入联邦基金的紧急状态,并计划向卡车运营商寻求补偿。 The state declared an emergency to access federal funds despite the shutdown and plans to seek reimbursement from the truck operator. 华盛顿州巡警正在进行调查,注意到司机持有许可证,但违反了许可证。 The Washington State Patrol is investigating, noting the driver had a permit but violated it. 详细的关闭时间表将于12月发布。 A detailed closure schedule will be released in December.