尼日利亚否认前部长遭到突袭时的政变企图;军事改组正在进行。 Nigeria denies coup attempt amid raid on former minister; military reshuffle underway.

尼日利亚政府否认政变企图, 不顾谣言和对前部长住宅的突袭, 官员强调军方在国家安全中的宪法作用。 Nigeria’s government denies a coup attempt despite rumors and a raid on a former minister’s home, with officials stressing the military’s constitutional role in national security. 总统提努布最近进行的军事改组,包括领导权的区域代表性,是作为加强国防和治理的举动而设计的。 President Tinubu’s recent military reshuffle, including regional representation in leadership, is framed as a move to strengthen defense and governance. 当局敦促保持冷静,拒绝投机行为,呼吁重点关注社会经济挑战。 Authorities urge calm, rejecting speculation and calling for focus on socioeconomic challenges. 军方尚未证实突袭或政变指控,也没有公布任何官方细节,使局势仍未解决。 The military has not confirmed the raid or coup allegations, and no official details have been released, leaving the situation unresolved.