墨西哥记者Samara Martínez开展绝症后安乐死合法化运动, Mexican journalist Samara Martínez campaigns for euthanasia legalization after terminal illness, gathering 118K signatures for a Senate bill.

30岁的墨西哥记者兼奇瓦瓦教授萨马拉·马丁内斯(Samara Martínez)在被诊断为肾衰竭和其他退化性疾病后,正在带头开展全国运动,使安乐死合法化。 Samara Martínez, a 30-year-old Mexican journalist and professor from Chihuahua, is spearheading a national campaign to legalize euthanasia after being diagnosed with terminal kidney failure and other degenerative diseases. 尽管每天接受10个小时的透析和两次失败的移植手术,她仍利用40万名社交媒体追随者倡导有尊严地死亡的权利。 Despite undergoing 10 hours of dialysis daily and two failed transplants, she uses her 400,000 social media followers to advocate for the right to die with dignity. 她计划向墨西哥参议院提交一项法案,已经收集了超过118,000个签名,并设想与亲人在海上和平、有尊严地结束关系。 She plans to present a bill to the Mexican Senate, having collected over 118,000 signatures, and envisions a peaceful, dignified end at sea with loved ones. 在乌拉圭、哥伦比亚和厄瓜多尔开展类似努力之后,她以个人经验为根基的竞选活动寻求让个人在无痛苦和法律障碍的情况下作出结束生命的决定。 Her campaign, rooted in personal experience, seeks to allow individuals to make end-of-life decisions free from suffering and legal barriers, following similar efforts in Uruguay, Colombia, and Ecuador.