Marina Bay Sands公司因2023年数据被破解而罚款315 000新元,由于安全情况不佳而暴露了665 000名客人的数据。
Marina Bay Sands fined S$315,000 for 2023 data breach exposing 665,000 guests’ data due to poor security.
Marina Bay Sands(Marina Bay Sands)被新加坡人民民主党罚款315,000新元, 罪名是2023年数据被泄露,
Marina Bay Sands was fined S$315,000 by Singapore’s PDPC for a 2023 data breach exposing over 665,000 patrons’ personal information, including names, emails, and phone numbers.
违规事件发生在软件迁移期间,当时省略了关键的API识别码,允许未经授权进入,后来在暗网上发现数据盗窃。
The breach occurred during a software migration when a critical API identifier was omitted, allowing unauthorized access and data theft later found on the dark web.
PDPC发现该公司未能执行充分的安全措施,依靠一名雇员在没有监督的情况下手工管理配置。
The PDPC found the company failed to implement adequate security measures, relying on a single employee to manually manage configurations without oversight.
尽管MBS自愿承认了责任并迅速恢复了安全,但6个月来未发现违反规定的情况。
The breach went undetected for six months, though MBS voluntarily admitted liability and restored security promptly.
罚款反映了新加坡更新的数据保护规则,允许处以最高达年营业额10%的罚款。
The fine reflects Singapore’s updated data protection rules allowing penalties up to 10% of annual turnover.