由于气候驱动的海平面上升,意大利到2050年可能会失去20%的海滩。
Italy may lose up to 20% of its beaches by 2050 due to climate-driven sea-level rise.
意大利地理学会在2025年10月28日发表的一份报告指出,由于气候变化导致海平面升高,到2050年意大利的海滩可能损失20%。
Italy could lose up to 20% of its beaches by 2050 due to rising sea levels from climate change, according to a report released October 28, 2025, by the Italian Geographic Society.
研究“山地景观”警告说,该国8,300公里长的海岸线至少有20%面临海平面上升、侵蚀和洪水的风险,包括亚得里亚海和蒂尔亨尼亚海岸、撒丁岛、波河三角洲和威尼斯湖等高风险地区。
The study, "Sunken Landscapes," warns that at least 20% of the country’s 8,300-kilometer coastline is at risk from sea-level rise, erosion, and flooding, with high-risk areas including the Adriatic and Tyrrhenian coasts, Sardinia, the Po River Delta, and the Venice Lagoon.
大约10%的海岸线已经由永久性基础设施覆盖,从而加剧了脆弱性。
About 10% of the coastline is already covered by permanent infrastructure, increasing vulnerability.
没有行动,到2100年,多达40%的海岸可能淹没。
Without action, up to 40% of the coast could be submerged by 2100.