10月18日, 一个在阿布扎比的印度侨民赢得阿联酋第一个1亿迪拉姆彩票大奖。
An Indian expat in Abu Dhabi won the UAE’s first Dh100 million lottery jackpot on October 18.
一名来自阿布扎比的29岁的印度侨民Anilkumar Bolla在10月18日幸运日抽奖中赢得了阿联酋有史以来第1亿迪拉姆(240克鲁尔)彩票,这是该国历史上最大的奖项。
A 29-year-old Indian expat from Abu Dhabi, Anilkumar Bolla, won the UAE’s first-ever Dh100 million (₹240 crore) lottery jackpot in the October 18 Lucky Day Draw, the largest prize in the country’s history.
他使用"易选"选号功能选择数字, 选择月号11以纪念母亲的生日.
He selected his numbers using the Easy Pick feature, with the month number 11 chosen to honor his mother’s birthday.
阿联酋彩票官员确认并于 10 月 27 日宣布中奖,赔率为 880 万分之一。
The win, confirmed by UAE Lottery officials and announced on October 27, came with odds of 1 in 8.8 million.
Bolla接到电话时在家,他形容当时是超现实和改变生活的时刻。
Bolla, who was at home when he received the call, described the moment as surreal and life-changing.
他打算利用免税所得投资、购买一辆超级汽车、住在豪华酒店、带家人到阿联酋、捐给慈善事业。
He plans to use the tax-free winnings to invest, buy a supercar, stay at a luxury hotel, bring his family to the UAE, and donate to charity.
这一抽签是在官方监督下进行的,标志着阿联酋新的数字彩票制度的一个里程碑。
The draw, conducted under official oversight, marked a milestone for the UAE’s new digital lottery system.