“梅利萨”飓风在牙买加造成致命水灾,造成鳄鱼流离失所,并强迫疏散。 Hurricane Melissa caused deadly floods in Jamaica, displacing crocodiles and forcing evacuations.

飓风梅利萨(Melissa)是袭击牙买加史上最强的风暴,造成灾难性洪水,并使鳄鱼从河流、沟渠和沼泽的自然栖息地中流离失所。 Hurricane Melissa, the strongest storm ever to hit Jamaica, has caused catastrophic flooding and displaced crocodiles from their natural habitats in rivers, gullies, and swamps. 金斯敦、圣安德鲁、圣凯瑟琳和圣托马斯的当局警告居民避免洪水,并由于遭遇风险增加,将儿童和宠物排除在受影响地区之外。 Authorities in Kingston, St. Andrew, St. Catherine, and St. Thomas warn residents to avoid floodwaters and keep children and pets away from affected areas due to increased risk of encounters. 东南地区卫生局敦促公众不要接近或喂养鳄鱼,并向国家环境保护局报告目击情况。 The South East Regional Health Authority urges the public not to approach or feed crocodiles and to report sightings to NEPA. 卫生中心被关闭,医院处于高度警戒状态,官员们强调清除碎片以减少停滞水的重要性。 Health centers are closed, hospitals are on high alert, and officials stress the importance of clearing debris to reduce stagnant water.