舒克拉总督在不断对国家治理变化进行法律审查期间,为库卢和尚巴家庭发放了救济物资。
Governor Shukla launched relief supplies for Kullu and Chamba families, amid ongoing legal review of state governance changes.
喜马恰尔邦总督Shiv Pratap Shukla在州红十字会的协调下,向Kullu和Chamba地区受灾家庭提供救济物资——厨房用品、毯子、防水布和住房包。
Himachal Pradesh Governor Shiv Pratap Shukla flagged off relief supplies—kitchen sets, blankets, tarpaulin sheets, and shelter kits—for disaster-affected families in Kullu and Chamba districts, coordinated through the state Red Cross Society.
他说,援助是应地区当局的请求提供的,并强调不断进行协调。
He said aid is provided upon request from district authorities and emphasized ongoing coordination.
总督谈到最近一项《大学法》修正案,取消了副校长任命需征得其同意的要求,指出最高法院正在审查这一问题。
The Governor addressed a recent University Act amendment removing his consent requirement for Vice-Chancellor appointments, noting the issue is under review by the Supreme Court.
他还证实Raj Bhavan在2025年10月5日要求州政府做出回应, 指称高层官方任命有违规行为,
He also confirmed Raj Bhavan has sought the state government’s response on a October 5, 2025, representation alleging irregularities in top official appointments, with no reply received yet.