RBA指出, 新南威尔士州HSC的女性经济入学率是30年来最低的,
Female economics enrolments in NSW HSC hit a 30-year low due to lower confidence despite strong performance, the RBA says.
新南威尔士州HSC的女性经济入学率达到了30年来的最低水平,澳大利亚储备银行列举了长期存在的信心差距,即尽管成绩相当,但女孩的能力比男孩低。
Female economics enrolments in New South Wales' HSC have hit a 30-year low, with the Reserve Bank of Australia citing a persistent confidence gap where girls rate their abilities lower than boys despite comparable performance.
这一转变与商业研究越来越受欢迎以及男女同校学校的性别观念有关,尽管在ATAR分数中,女生成绩优于男生。
The shift is linked to the growing popularity of business studies and gendered perceptions in co-ed schools, though girls outperform boys in ATAR scores.
非洲区域局呼吁提供更好的教师支持,特别是在区域领域。
The RBA calls for better teacher support, especially in regional areas.