一位联邦法官以宪法对总统权力的限制为由, 封锁特朗普计划的联邦大规模裁员。 A federal judge blocks Trump’s planned mass federal layoffs, citing constitutional limits on presidential power.

一名联邦法官在全国范围发布了一项禁令,禁止前总统唐纳德·特朗普在政府持续停业期间解雇联邦雇员,并裁定此类行动超越了行政权力,违反了《宪法》的权力分立和任命条款。 A federal judge has extended a nationwide injunction blocking former President Donald Trump from firing federal employees during the ongoing government shutdown, ruling that such actions exceed executive authority and violate the Constitution’s separation of powers and Appointments Clause. 该决定于2025年10月28日发布,以未经国会批准单方面裁减劳动力的法律依据不足为由,中止了计划大规模裁员。 The decision, issued on October 28, 2025, halts planned mass layoffs, citing insufficient legal basis for unilateral workforce reductions without congressional approval. 联邦雇员工会提出的这一案件强调了在政府危机期间对总统权力的司法限制,并可能导致最高法院的复审。 The case, brought by federal employee unions, underscores judicial limits on presidential power during government crises and could lead to a Supreme Court review.