一名联邦法官在停工期间封锁特朗普政府裁员, 理由是法律和人身伤害问题。 A federal judge blocked Trump administration layoffs during the shutdown, citing legal and human harm concerns.

San Francisco的一位联邦法官以工人遭受严重身心伤害为由,无限期地阻止特朗普政府大规模解雇与正在进行的政府停工有关的联邦雇员。 A federal judge in San Francisco has indefinitely blocked the Trump administration’s mass layoffs of federal employees tied to the ongoing government shutdown, citing severe emotional and physical harm to workers. Susan Illston法官扩大了一项初步禁令的范围,以涵盖更多的工会,裁定行政当局可能违反联邦法律,在停工期间要求被解聘的雇员从事解雇准备工作。 Judge Susan Illston expanded a preliminary injunction to cover additional unions, ruling that the administration likely violated federal law by requiring furloughed employees to work on layoff preparations during the shutdown. 该决定随后作出,声称裁员是任意的,出于政治动机,有证词详细说明因精神压力引起的医疗事故。 The decision follows claims that the workforce reductions are arbitrary and politically motivated, with testimony detailing stress-induced medical incidents. 案件继续审理,计划进行进一步听证,以评估具体解雇的合法性。 The case continues, with further hearings planned to assess the legality of specific layoffs.