Dutete以管辖权和健康为由,就国际刑事法院指控他的案件提出上诉,作为裁决的要旨。 Duterte appeals ICC's case against him, citing jurisdiction and health, as ruling looms.

菲律宾前总统罗德里戈·杜特(Rodrigo Duterte)对国际刑事法院决定继续审理他的案件提出上诉,认为法院在菲律宾于2019年退出后缺乏管辖权。 Former Philippine President Rodrigo Duterte has appealed the ICC's decision to proceed with his case, arguing the court lacks jurisdiction after the Philippines withdrew in 2019. 他的法律小组声称,调查是在撤回后开始的,因此无效,并要求释放他。 His legal team claims the investigation began post-withdrawal, making it invalid, and demands his release. 他们还提出动议,指称他认知能力下降,预计11月中旬作出判决。 They also filed a motion citing his alleged cognitive decline, with a ruling expected by mid-November. 自2025年3月以来,Duterte因与反毒品运动有关的逮捕令而被拘留在海牙,他坚持将其拘留是非法的。 Duterte, detained in The Hague since March 2025 on an arrest warrant linked to his anti-drug campaign, maintains his detention is unlawful. 国际刑院尚未对上诉或健康动议作出裁决。 The ICC has not yet ruled on the appeal or the health motion.