一名华盛顿特区前国税局工作人员在 2025 年停摆期间开办了一辆餐车，以应对收入损失，这反映了对联邦工作人员的更广泛影响。 A D.C. ex-IRS worker started a food truck during the 2025 shutdown to cope with lost income, reflecting broader impacts on federal workers.

在2025年10月底政府关闭期间,一名在哥伦比亚特区华盛顿的国税局前雇员从处理税务文件过渡到管理位于华盛顿特区东北部的一辆街上食品卡车“歇斯特狗”。 A former IRS employee in Washington, D.C., transitioned from processing tax documents to running Shyster's Dogs, a street food truck in Northeast D.C., during the late October 2025 government shutdown. 由于无法无薪工作,他启动了食品企业,以应对金融不确定性,反映出联邦工人在资金缺口内寻找替代生计的更广泛趋势。 Unable to work without pay, he launched the food business as a response to financial uncertainty, reflecting a broader trend of federal workers seeking alternative livelihoods amid the funding gap. 该企业已成为地方固定场所,提供负担得起的膳食,象征着政治僵局对公务员的个人影响。 The venture has become a local fixture, offering affordable meals and symbolizing the personal impacts of political gridlock on public employees.