城市面临资金削减,因为推迟的联邦公式变化威胁到公共服务。
Cities face funding cuts as delayed federal formula changes threaten public services.
由于联邦供资公式尚待改变,全国各地的城市理事会正在填补重大预算缺口。 他们担心,联邦供资公式的改变将大大减少其财政支持。
Urban councils across the country are bracing for significant budget shortfalls due to a pending change in the federal funding formula, which they fear will drastically reduce their financial support.
官员警告说,如果不及时进行调整,这一转变可能导致诸如公共安全、交通和住房方案等基本服务的削减。
Officials warn that without timely adjustments, the shift could lead to cuts in essential services like public safety, transportation, and housing programs.
在最后确定新公式方面的拖延造成了不确定性,使各城市难以为即将到来的财政年度进行规划。
The delay in finalizing the new formula has created uncertainty, leaving cities struggling to plan for the upcoming fiscal year.