Cesar Lazcano因2013年至2018年虐待两名少女被判处55年无假释。 Cesar Lazcano sentenced to 55 years without parole for abusing two young girls from 2013 to 2018.

埃尔帕索49岁的Cesar Lazcano在2013年至2018年期间因性虐待两名少女于10月20日被定罪后,被判处55年徒刑,不得假释。 Cesar Lazcano, 49, of El Paso, was sentenced to 55 years in prison without parole after being convicted on October 20 of sexually abusing two young girls between 2013 and 2018. 陪审团判定他有罪,两项罪名是对一名14岁以下儿童持续性虐待,一项罪名是通过性接触与一名儿童进行猥亵。 The jury found him guilty on two counts of continuous sexual abuse of a child under 14 and one count of indecency with a child by sexual contact. 刑期将同时执行,也就是说,他将只服刑55年。 The sentences will run concurrently, meaning he will serve a single 55-year term. 虐待始于受害者年仅五岁时,剥夺了Lazcano假释资格。 The abuse, which began when the victims were as young as five, disqualified Lazcano from parole. 该案源于一次假释检查,该检查导致儿童色情指控。 The case originated from a parole check that led to child pornography charges. 受害者在审判期间作证,El Paso县地方检察官办公室强调罪行的严重性和追究责任的必要性。 The victims testified during the trial, and the El Paso County District Attorney’s Office emphasized the severity of the crimes and the need for accountability.