加拿大邮局及其工会在影响邮件递送的轮流罢工中继续进行谈判。 Canada Post and its union continue negotiations amid a rotating strike affecting mail delivery.

加拿大邮政局及其工会计划再举行一次谈判会议,因为轮值罢工继续扰乱加拿大各地的邮递服务。 Canada Post and its union are scheduled to hold another negotiation session as a rotating strike continues to disrupt mail services across Canada. 目前的劳资纠纷影响了交货时间,引起了客户和企业的担忧。 The ongoing labor dispute has affected delivery times and sparked concerns among customers and businesses. 双方在工资、工作条件和人员配备等关键问题上仍然陷于僵局,看不到立即解决的办法。 Both sides remain at an impasse over key issues including wages, working conditions, and staffing levels, with no immediate resolution in sight.