在延误和删除的镜头中,要求对伯利兹绑架约瑟夫·布德纳 (Joseph Budna) 事件进行独立调查的呼声越来越高。
Calls grow for independent probe into Belize kidnapping of Joseph Budna, amid delays and deleted footage.
2025年10月,人们呼吁对伯利兹绑架Joseph Budna事件进行独立调查, 反对党领袖Tracy Panton敦促公众要求透明, 批评政府拖延行动。
In October 2025, calls grew for an independent investigation into the kidnapping of Joseph Budna in Belize, with opposition leader Tracy Panton urging the public to demand transparency, criticizing the government for delaying action.
虽然总理最初支持进行独立调查,但他后来说,案件将移交给检察长,理由是缺乏法律授权进行正式调查。
While the Prime Minister initially supported an independent probe, he later said the case would be handed to the Director of Public Prosecutions, citing lack of legal authority to create a formal inquiry.
警务部长Kareem Musa支持进行独立审查,可能由一名前法官领导,但没有明确的时间表或决定。
Police Minister Kareem Musa had backed an independent review, possibly led by a former judge, but no clear timeline or decision has been made.
案件仍在审查中,据报告,关键录像被删除,Barry Flowers警官被停薪停职。
The case remains under review, with key footage reportedly deleted and officer Barry Flowers suspended with pay.
公众正在等待进一步的行动。
The public awaits further action.