孟加拉国全国共识委员会建议立即进行改革,并在临时统治下提出270天的宪法改革时间表。
Bangladesh's National Consensus Commission recommends immediate reforms and a 270-day timeline for constitutional changes under interim rule.
国家共识委员会已向首席顾问Muhammad Yunus教授提出关于执行7月《国家宪章》的建议,这是孟加拉国过渡施政的关键步骤。
The National Consensus Commission has submitted recommendations to Chief Adviser Prof Muhammad Yunus for implementing the July National Charter, marking a pivotal step in Bangladesh’s transitional governance.
这些建议是在广泛协商之后拟订的,包括立即通过法令实施非宪法改革,由两职能议会为宪法改革提供270天的窗口,以及就关键改革举行公民投票。
The proposals, developed after broad consultations, include immediate implementation of non-constitutional reforms via ordinances, a 270-day window for constitutional changes by a dual-role parliament, and a public referendum on key reforms.
委员会强调建立共识、透明度和问责制,尤努斯赞扬这项努力是一个历史性里程碑。
The commission emphasized consensus-building, transparency, and accountability, with Yunus praising the effort as a historic milestone.
安排了一次新闻发布会,详细介绍各项建议,而临时政府也宣布了为选举透明度而部署亲身照相机的计划。
A press briefing was scheduled to detail the recommendations, while the interim government also announced plans to deploy body-worn cameras for election transparency.