巴林通过活动和与家庭的联系促进旅游业和经济,拒绝从信贷报告中取消债务,并加入利雅得论坛进行区域合作。
Bahrain boosts tourism and economy with events and home connections, rejects debt removal from credit reports, and joins Riyadh Forum for regional collaboration.
巴林正在通过计划在巴林国际赛车场举办的高能量活动来促进旅游业和经济增长,同时批准哈马拉街区的 30 户家庭供水。
Bahrain is advancing tourism and economic growth through planned high-energy events at the Bahrain International Circuit, while approving water connections for 30 homes in the Hamala block.
将已结清债务从信贷报告中剔除的建议遭到拒绝,使目前的信贷做法保持不变。
A proposal to remove settled debts from credit reports was rejected, keeping current credit practices intact.
利雅得论坛作为区域经济合作平台启动,目的是推动投资和政策协调,尽管没有详细说明具体的成果。
The Riyadh Forum launched as a regional platform for economic collaboration, aiming to drive investment and policy coordination, though specific outcomes were not detailed.