昆士兰州12年级的学生在他们重要的古代历史考试之前被错误地教了奥古斯都而不是凯撒。
Year 12 students in Queensland were mistakenly taught Augustus instead of Julius Caesar before their crucial Ancient History exam.
昆士兰教育部门证实,在布里斯班州立高中12年级的古代历史学生在2025年考试前几天,错误地被教导奥古斯都,而不是正确的考试主题朱利叶斯·凯撒.
Queensland’s education department confirmed that Year 12 Ancient History students at Brisbane State High School were mistakenly taught about Augustus instead of Julius Caesar, the correct exam topic, just days before their 2025 external exam.
学校和教育部都承认这一错误,这促使所有受影响学生都申请疾病和误入歧途,以确保结果公平。
The error, acknowledged by both the school and the Department of Education, has prompted an Illness and Misadventure application for all affected students to ensure fairness in results.
该学校正在提供紧急支助,包括学习课和最新资源,而昆士兰课程和评估局确认,它将在标识期间采用强化的质量保证办法。
The school is providing emergency support, including study sessions and updated resources, while the Queensland Curriculum and Assessment Authority confirmed it will apply enhanced quality assurance during marking.
学生完成了75%的考评,考试定于星期三下午进行,考试价值占期末的25%。
Students have completed 75% of their assessments, and the exam, worth 25% of their final grade, is scheduled for Wednesday afternoon.