周二清晨，一名 71 岁的男子在匹兹堡奥克兰附近被一辆汽车撞倒，情况危急。 An 71-year-old man is in critical condition after being hit by a car in Pittsburgh’s Oakland neighborhood early Tuesday morning.

一名71岁的男子在周二早上在匹兹堡的奥克兰社区被一辆车撞到后处于危急状态, A 71-year-old man is in critical condition after being struck by a vehicle in Pittsburgh’s Oakland neighborhood early Tuesday morning near the intersection of Forbes and Oakland avenues. 警方于凌晨4时45分左右作出反应,发现此人因头部受伤而昏迷不醒,并将他送往医院。 Police responded around 4:45 a.m. to find the man unconscious with a head injury and transported him to a hospital. 司机留在现场,正在与调查人员合作。 The driver stayed at the scene and is cooperating with investigators. 当局尚未公布坠机细节或该男子的身份,并正在敦促证人在继续调查时站出来。 Authorities have not released details about the crash or the man’s identity and are urging witnesses to come forward as the investigation continues.