2025年10月18日, 一名26岁男子在Clackamas县监狱遭狱友殴打后死亡。
A 26-year-old man died in Clackamas County Jail after being assaulted by a cellmate on October 18, 2025.
Reece Warren Richeson, 26岁,于2025年10月21日死于Clackamas县监狱,
Reece Warren Richeson, 26, died on October 21, 2025, at Clackamas County Jail after being assaulted by cellmate Sapastian Year, 23, on October 18.
当一名副手发现Richeson在食物托盘收集过程中昏迷不醒时,发现了这次袭击。
The attack was discovered when a deputy found Richeson unconscious during a meal tray collection.
Richeson因轻罪而被拘留,在OHSU医院住院,后来死亡。
Richeson, held on misdemeanor charges, was hospitalized at OHSU and later died.
有犯罪记录的 Year 被指控犯有二级袭击造成严重伤害罪,目前仍被拘留。
Year, who has a prior criminal record, was charged with second-degree assault causing serious injury and remains in custody.
此案已提交Clackamas县地区检察官办公室审查,目前正在调查这一事件。
The case has been referred to the Clackamas County District Attorney’s Office for review, and an investigation into the incident is ongoing.