Will Smith私下向Wanda Sykes道歉, 因为他在2022年的奥斯卡上扇了Chris Rock一巴掌,
Will Smith apologized to Wanda Sykes privately after slapping Chris Rock at the 2022 Oscars, but she criticized the Academy’s handling of the situation.
Will Smith私下与Wanda Sykes联系, 在2022年的奥斯卡颁奖典礼上扇了Chris Rock的耳光, 证实他数周后打电话给Chris Rock道歉, 尽管Sykes病得无法说话,
Will Smith reached out to Wanda Sykes privately after slapping Chris Rock at the 2022 Oscars, confirming he called her weeks later to apologize, though Sykes was too ill to speak, responding only via text.
这一事件掩盖了她与Regina Hall和Amy Schumer共同担任东道主的角色,使她感到沮丧,因为她的工作大部分被公众记忆所抹去。
The incident, which overshadowed her co-hosting role with Regina Hall and Amy Schumer, left her frustrated that her work was largely erased from public memory.
虽然她先前说没有人道歉,但现在她承认史密斯的姿态,尽管她批评学院允许他留下并接受最佳演员奖的决定。
While she previously said no one apologized, she now acknowledges Smith’s gesture, though she criticized the Academy’s decision to let him stay and accept his Best Actor award.
Smith后来从学院辞职,10年来被禁止参加今后的活动。
Smith later resigned from the Academy and was banned from future events for 10 years.