从2025年10月27日起,Wasdale Head Inn因垃圾、垃圾倾弃和安全风险而禁止野营车停放。 The Wasdale Head Inn banned camper vans from its property starting Oct. 27, 2025, over littering, waste dumping, and safety risks.

从2025年10月27日起,湖区Wasdale Head Inn已禁止野营车停泊在其地产上, The Wasdale Head Inn in the Lake District has banned camper vans from parking on its property starting October 27, 2025, due to recurring issues including littering, improper waste disposal in a protected beck, and unsafe barbecuing near an LPG tank. 这家宾馆引述了少数轻率的来访者扰乱他人和破坏环境的说法。 The inn cited a small group of inconsiderate visitors disrupting others and harming the environment. 虽然露营车不能再留在原地,但附近指定营地的客人仍然欢迎使用该旅馆。 While camper vans can no longer stay on-site, guests from nearby designated campsites are still welcome to use the inn. 该移动旨在保护该地区的自然和安全标准。 The move aims to protect the area’s natural and safety standards.