联合国表示,目前的气候努力不足以将气候变暖限制在1.5摄氏度,敦促采取全球紧急行动。 
The U.N. says current climate efforts are inadequate to limit warming to 1.5°C, urging urgent global action.
联合国警告世界在实现其气候目标方面严重偏离轨道,目前的国家计划不足以将全球变暖限制在比工业化前水平高1.5°C的水平。 The United Nations warns the world is severely off track to meet its climate goals, with current national plans insufficient to limit global warming to 1.5°C above pre-industrial levels. 尽管最近作出了承诺,但减排远远没有达到避免气候变化最恶劣影响所需的水平。 Despite recent pledges, emissions reductions fall far short of what is needed to avoid the worst impacts of climate change. 联合国强调,所有部门都需要采取紧急行动,缩小差距,使全球努力符合科学建议。 The U.N. emphasizes urgent action is required across all sectors to close the gap and align global efforts with scientific recommendations.
