Trump说尽管最近公众意见不一,他仍与Musk保持着良好关系。 Trump says he still has a good relationship with Musk despite their recent public disagreements.

总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)在周一表示, 他与Elon Musk仍有“良好”关系, President Donald Trump said on Monday he still has a "good" relationship with Elon Musk, calling a recent public rift a "stupid moment" and "bad spell" in Musk’s life. 特朗普在空军一号上说,自从9月在查理·柯克的纪念馆重新联系以来,他们"不时地"交谈,重申他"一直喜欢"马斯克. Speaking aboard Air Force One, Trump said they’ve spoken "on and off" since reconnecting at Charlie Kirk’s memorial in September, reaffirming he “always liked” Musk. 这场争斗源于Musk反对《大美女法案》, 6月脱离了DOGE倡议, 之后Musk又提出成立第三政治党派的简短计划, The feud stemmed from Musk’s opposition to the "Big Beautiful Bill" and departure from the DOGE initiative in June, followed by Musk’s brief plan to form a third political party, which has since stalled. 虽然Musk减少了对Trump的批评,但他最近与交通部长Sean Duffy就美国航天局的领导权发生冲突。 While Musk has reduced criticism of Trump, he recently clashed with Transportation Secretary Sean Duffy over NASA leadership. Trump的评论暗示了和解,尽管尚未宣布正式决议。 Trump’s comments suggest a reconciliation, though no formal resolution has been announced.