Trump在Walter Reed做了例行检查,包括MRI,医生称他的健康为“例外”。
Trump had a routine checkup at Walter Reed, including an MRI, with doctors calling his health "exceptional."
79岁的总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)透露, 他在Walter Reed国家军事医疗中心接受了核磁共振,
President Donald Trump, 79, revealed he underwent an MRI at Walter Reed National Military Medical Center, calling the results "perfect," though he did not explain why the scan was performed.
白宫先前曾将10月10日的访问描述为例行体检,而没有提到核磁共振研究。
The White House had previously described the October 10 visit as a routine physical without mentioning the MRI.
Sean Barbabella博士证实,Trump仍然处于“特殊健康”状态,心血管、肺部、神经、身体功能和稳定的实验室结果都很强。
Dr. Sean Barbabella confirmed Trump remains in "exceptional health" with strong cardiovascular, pulmonary, neurological, and physical function and stable lab results.
这次访问包括最新流感和COVID-19疫苗。
The visit included updated flu and COVID-19 vaccines.
白宫认为特朗普手脚肿胀的瘀伤是长期缺乏营养、经常握手和使用阿司匹林造成的,人们对此一直感到关切。
Concerns persist over bruising on Trump’s hand and leg swelling, which the White House attributes to chronic venous insufficiency, frequent handshakes, and aspirin use.