Trump行政当局正在用CBP代理取代ICE实地领导人,以便在新的资金和雇用的支持下推动内部驱逐。 The Trump administration is replacing ICE field leaders with CBP agents to boost interior deportations, backed by new funding and hiring.

特朗普行政当局正在改组美国移民和海关执法部门,根据多种来源,将最多12名高级外地办事处主任替换为海关和边境保护人员。 The Trump administration is restructuring U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) by replacing up to 12 senior field office directors with Customs and Border Protection (CBP) personnel, according to multiple sources. 由国土安全部领导人,包括国务卿克里斯蒂·诺埃姆和顾问科雷·勒万多夫斯基推动的这一转变,旨在扩大内部执法和增加驱逐。 The shift, driven by DHS leadership including Secretary Kristi Noem and adviser Corey Lewandowski, aims to expand interior enforcement and increase deportations. 这一行动反映了内部对战略的分歧,海关、边境和边境保护局人员现在对主要城市进行突袭,往往针对没有犯罪记录的无证移民。 The move reflects internal disagreements over strategy, with CBP agents now conducting raids in major cities, often targeting undocumented immigrants without criminal records. 虽然尚未确认官方人事变动，但此次调整标志着更广泛地推动加强移民执法，这得益于 750 亿美元的资金增加和招聘活动，该活动吸引了超过 175,000 份 ICE 职位申请。 While no official personnel changes have been confirmed, the realignment signals a broader push to intensify immigration enforcement, supported by a $75 billion funding boost and a recruitment drive that has drawn over 175,000 applications for ICE roles.