Tom Hayes在Libor丑闻中被错误定罪,他控告UBS四千万美元,指控他因自闭症而替罪。 Tom Hayes, wrongfully convicted in Libor scandal, sues UBS for $400M, alleging he was scapegoated due to autism.

汤姆·海耶斯 （Tom Hayes） 在 2015 年纵 Libor 定罪因陪审团指示有缺陷而于 2023 年 7 月被英国最高法院推翻之前曾在监狱服刑五年多，他正在起诉他的前雇主瑞银，要求赔偿超过 4 亿美元。 Tom Hayes, who served over five years in prison before his 2015 Libor manipulation conviction was overturned by the UK Supreme Court in July 2023 due to flawed jury instructions, is suing his former employer UBS for over $400 million. 他声称,UBS故意以他为攻击目标,明知他患有自闭症谱系障碍,作为替罪羊,以掩护高级主管,避免巨额罚款,同时误导检察官。 He alleges UBS deliberately targeted him—knowing he has autism spectrum disorder—as a scapegoat to shield senior executives and avoid massive fines, while misleading prosecutors. Hayes声称公司的行动对他的职业、声誉、健康和家庭生活造成了持久伤害。 Hayes claims the company’s actions caused lasting harm to his career, reputation, health, and family life. 在康涅狄格州提起的诉讼寻求赔偿,目的是要UBS对他所称的不当起诉负责。 The lawsuit, filed in Connecticut, seeks compensation and aims to hold UBS accountable for what he calls a wrongful prosecution. 全球金融合同中使用的Libor和Euribor基准,在广泛的操纵丑闻之后,于2022年逐步废除。 The Libor and Euribor benchmarks, used globally in financial contracts, were phased out in 2022 after widespread manipulation scandals.