一辆被盗的宝马在100英里处坠毁在Sunderland一家疗养院,造成2人死亡,数名老年居民受伤。
A stolen BMW crashed into a Sunderland care home at 100mph, killing two and injuring several elderly residents.
7月10日, 一辆失窃的宝马在100英尺的路上撞向Sunderland的Highcliffe护理之家, 造成灾难性损失, 多位老人受伤, 包括一名有脊椎骨折的94岁妇女, 并造成两人死亡。
A stolen BMW driven at 100mph crashed into Highcliffe Care Home in Sunderland on July 10, causing catastrophic damage, injuring multiple elderly residents—including a 94-year-old woman with spinal fractures—and resulting in two deaths.
这辆车被21岁的Sam Asgari-Tabar和21岁的Reece教区偷走, 因为他们在脸书上与一名妇女对质,
The car was stolen by Sam Asgari-Tabar, 21, and Reece Parish, 21, after they confronted a woman selling it on Facebook, briefly detaining her before fleeing.
警察通过住宅街道高速追赶他们。
Police pursued them at high speed through residential streets.
Asgari-Tabar已经被判处缓刑并被禁止驾驶,他承认驾驶和抢劫是危险的,而教区承认抢劫和暴力骚乱。
Asgari-Tabar, already on a suspended sentence and banned from driving, admitted to dangerous driving and robbery, while Parish admitted to robbery and violent disorder.
该疗养院为痴呆病人提供服务,遭受了260 000英镑的损害,在手术中损失了411 000英镑。
The care home, serving dementia patients, sustained £260,000 in damage and lost £411,000 in operations.
两名男子将在11月11日被判刑。
Both men will be sentenced on November 11.