65岁的Robert Horning因据称在家庭商业纠纷中射杀其兄弟(消防员)而受审。
Robert Horning, 65, stands trial for allegedly shooting his brother, a firefighter, in a family business dispute.
65岁的Robert Horning在华盛顿县受审, 因为他的兄弟Carl Horning(47岁)在2024年1月被枪杀,
Robert Horning, 65, stands trial in Washington County for the January 2024 shooting death of his brother, Carl Horning, 47, a Tualatin Valley Fire & Rescue lieutenant, at their family’s North Plains venue, Horning’s Hideout.
检察官指控罗伯特在为控制家族企业而发生的对抗中向Carl开枪,他引用了保安录像,显示Carl在上午9时32分枪击前回家和搬走垃圾箱。 Robert声称他自卫,说Carl用酒瓶接近他。
Prosecutors allege Robert shot Carl during a confrontation over control of the family business, citing security footage showing Carl returning home and moving bins before the shooting at 9:32 a.m. Robert claims he acted in self-defense, saying Carl approached him with a wine bottle.
审判于2025年10月28日开始, 以冲突事件陈述为中心, 证人预计将出庭作证。
The trial, which began on October 28, 2025, centers on conflicting accounts of the incident, with witnesses expected to testify.
罗伯特,他仍然在监狱里, 面临二级谋杀和非法武器指控。
Robert, who remains in jail, faces second-degree murder and unlawful weapon charges.