自2025年1月以来,由于强化执法和自愿离境奖励措施,超过527,000名无证移民离开美国。
Over 527,000 undocumented immigrants left the U.S. since January 2025 due to intensified enforcement and voluntary departure incentives.
据国土安全部称,自2025年1月以来,已有527 000多名无证移民离开美国,有160万人自愿离境,约500 000人通过正式程序离开美国。
Over 527,000 undocumented immigrants have left the U.S. since January 2025, with 1.6 million departing voluntarily and about 500,000 removed through formal processes, according to the Department of Homeland Security.
该机构认为,边境遭遇次数急剧下降84.5%,达里安盖普移民人数几乎完全下降,这归功于强化执法,包括扩大逮捕和自愿离境方案,提供1 000美元和免费航班。
The agency attributes a sharp 84.5% drop in border encounters and near-total decline in Darien Gap migration to intensified enforcement, including expanded arrests and a voluntary departure program offering $1,000 and free flights.
虽然最近70%的逮捕涉及有刑事指控的个人,但法律挑战阻碍了一些战术,包括国民警卫队的部署,而且使用武力的做法正在接受司法审查。
While 70% of recent arrests involved individuals with criminal charges, legal challenges have blocked some tactics, including National Guard deployments, and use-of-force practices are under judicial review.