2025年10月,来自30个家庭的113人返回阿塞拜疆Khojavend区的家园,这是政府大回归倡议的一部分。
In October 2025, 113 people from 30 families returned to homes in Azerbaijan’s Khojavend district, part of the government’s Great Return initiative.
2025年10月,阿塞拜疆Khojavend区Girmizi Bazar的20个家庭(71人)和Sos村的10个家庭(42人)重新安置在阿塞拜疆Khojavend区,几年后在临时住所领取新建造住房的钥匙。
In October 2025, 20 families (71 people) resettled in Girmizi Bazar and 10 families (42 people) in Sos village, both in Azerbaijan’s Khojavend district, receiving keys to newly built homes after years in temporary shelters.
此举是阿塞拜疆正在进行的大回归倡议的一部分,目的是在基础设施发展、排雷简报和政府方案的支持下,重新规划被解放的领土。
The move is part of Azerbaijan’s ongoing Great Return initiative to repopulate liberated territories, supported by infrastructure development, mine-clearance briefings, and government programs.
官员和回返者赞扬伊利哈姆·阿利耶夫总统和军方保障了该地区的安全,并计划在霍贾里和霍贾文德地区进一步重新定居。
Officials and returnees praised President Ilham Aliyev and the military for securing the region, with further resettlements planned across Khojaly and Khojavend districts.