Nvidia寻求美国批准向中国销售先进芯片,强调中国对美国技术研发的市场重要性。 Nvidia seeks U.S. approval to sell advanced chips to China, stressing China's market importance for U.S. tech R&D.

Nvidia CEO Jensen Huang 正在华盛顿特区发表主旨演讲, 标志着GTC会议首次在首都举行, 因为该公司在与中国的贸易持续紧张中寻求美国政府的支持。 Nvidia CEO Jensen Huang is delivering a keynote in Washington, D.C., marking the first time the GTC conference is held in the nation’s capital, as the company seeks U.S. government support amid ongoing trade tensions with China. 投资者的重点是可能改变出口规则,允许向中国出售Blackwell B30等先进芯片,尽管新的限制会限制业绩。 Investors are focused on potential changes to export rules that could allow sales of advanced chips like the Blackwell B30 to China, though new restrictions would limit performance. 黄四郎强调,进入中国500亿美元的市场对于为美国研发提供资金至关重要,而Nvidia最近的英特尔伙伴关系旨在扩大其在关键市场的覆盖面。 Huang stressed that access to China’s $50 billion market is vital for funding U.S. R&D, while Nvidia’s recent Intel partnership aims to expand its reach in key markets. 尽管以前曾禁止出口并收取45亿美元的费用,但该公司获得H20芯片的许可证,并报告在问题2没有销售,但持有1.8亿美元的预留库存。 Despite prior export bans and a $4.5 billion charge, the company secured licenses for H20 chips and reported no sales in Q2, but holds $180 million in reserved inventory. 特朗普政府表示对放松管制持开放态度,但还没有公布最后条例。 The Trump administration has signaled openness to easing controls, though no final regulations have been published.