新西兰政府面临联合国的指控,即通过取消权利保护和体制,使毛利人遭受的歧视恶化。
New Zealand’s government faces UN allegations of worsening Māori discrimination by dismantling rights protections and institutions.
一份提交联合国的影子报告指控新西兰政府正在通过取消关键的权利保护和机构,包括毛利人卫生局和儿童福利保障,削弱对传统海洋权利的承认,来加剧对毛利人的种族歧视。
A shadow report to the UN alleges New Zealand’s government is worsening racial discrimination against Māori by dismantling key rights protections and institutions, including the Māori Health Authority and child welfare safeguards, and weakening recognition of customary marine rights.
该报告是在新西兰2025年联合国审查之前提交的,其中将这些行动称为对Te Te Tiriti o Wenthit和人权的协同攻击,敦促进行宪法改革和独立监督,以解决系统性的不平等问题。
The report, submitted ahead of New Zealand’s 2025 UN review, calls the actions a coordinated assault on Te Tiriti o Waitangi and human rights, urging constitutional transformation and independent oversight to address systemic inequities.